In Paris Gare du Nord warten TGV- und Thalys-Züge auf die Abfahrt. Während die Garnituren im Vordergrund bereits entkuppelt sind, wird dies in einigen Momenten bei den Thalys-Garnituren nachgeholt (20.06.2007).