Hochbetrieb in Apples - links wartet Be 4/4 II Nr. 11 auf die nächste Fahrt nach L’Isle-Mont-la-Ville, Ge 4/ III Nr. 21 hat Leerwagen gebracht und Nr. 22 fährt mit den eben beladenen Wagen hinunter nach Morges. Auf dem mittleren Gleis steht (nicht sichtbar) Tm 2/2 41 (21.11.2010).